Padre Probably the only way to split the poll is to create two threads. Looks like each thread can only have one single poll.
I think what I'll do is let this poll collect data for a while (say 2 weeks) and then transcribe the data into a spreadsheet so I can run some analyses on it. I could use a chance to blow some rust of of my skills in that area anyway.