Sasha Can’t separate body from mind right? I was that person behaving that way, in my mind at least, there’s no way to separate the two from each other.
I think the ideal separation here is "Hate the sin, love the sinner."
In context, if Jane were likened to a monster, she might end up hating herself and loving the sin. IE... getting the message exactly backwards.
Conversely if Jane and her mother attack the behaviour, "the sin", together, in a spirit of love, then I think Jane would be well on the way to 2.0